A Japanese woman in kimono smokes before she enters the hall for a coming-of-age ceremony in Toyoka City Hall. In Japan, in every January, men and women who become 20 years old celebrate the ceremony in each city hall where they grew up.

Une Japonaise en kimono fume avant d'entrer dans la salle pour une cérémonie du passage à l'âge adulte à la mairie de Toyoka. Au Japon, chaque année en janvier, des hommes et des femmes âgés de 20 ans célèbrent la cérémonie dans chaque hôtel de ville où ils ont grandi.